Dediĉita "al la spiritoj de Gutiérrez Nájera kaj Othón", jen la titolo de la unua libro eldonita de Ramón López Velarde.
Pro la temoj de multaj el la komponaĵoj aperintaj en la volumo, la libro faris plaĉan impreson: ĝi kongruis kun la nova aprezo de la vivo kaj provincaj gustoj, kiujn la Revolucio kunportis.
Poemoj kiel dimanĉoj en la provinco, Mia kuzo Agueda, Al la primitiva graco de la vilaĝanoj, De la naskiĝurbo, Al la patrono de mia urbo, kaj ankaŭ la medio, foje religia, alia konata, ofte ankoraŭ senkulpa erotiko, levis al la provinco, kadre de nacia poezio, al la kategorio de literatura temo.
Per ĉi tiu libro, modernisma poezio, kiu komenciĝis en Meksiko ene de provinca urbo kun kosmopolitaj aspiroj, fariĝis esprimo de la civitana kaj nacia provinco. Estas tiam kiam alvenas la momento, kiam la "universala" kreo de meksikaj poetoj ne plu estas elradikigado de iliaj cirkonstancoj, sed akcepto de ĉiuj valoroj, kiuj konsistigas ĝin, kiel la loko de ilia naskiĝo, iliaj kutimoj, la odoroj. kaj teksturoj de infanaĝo, la vilaĝa ĉirkaŭaĵo kaj ĉio, kio finas formi nacian esprimon, propran poezion.
En La Devota Sango la erezereza poeto ankaŭ inaŭguras sian propran romantikan miton, tiun pri sia malfeliĉa amo al sia unua muzo. López Velarde skribas la jenon en la Antaŭparolo al sia dua eldono:
"Malamiko klarigi miajn procedojn eĉ okaze, kiam taŭga kritiko aŭ malnobleco de stulteco tuŝis ĝeneralajn aferojn, hodiaŭ mi rompas tiun silenton.
Mi volas aserti, ke pro lojaleco kaj laŭleĝeco al mi mem ĉi tiu eldono identas al la eldono de 1916, sen ŝanĝi vorton, periodon aŭ komon. Ununura novaĵo: en la unua poemo, la nomo de la virino, kiu diktis preskaŭ ĉiujn paĝojn. "
Kaj jen kion diras la unua poemo:
EN LA REGNO DE PRINTEMPO
AL JOSEFA DE LOS RÍOS 17 MARZO 1880 - 7 MAY 1917
Karaj, estas Printempo, Fuensanta, ĝi ekfloras la eklezia sanktoleado de Karesmo
Estas dolĉa trankviligo en malsanaj animoj, ĉar aprilo kun siaj aŭroj donas al ili la senton de konvalesko.
La ĉielo estas vestita per la plej bona bluo kaj la tero per rozoj kaj mi vestas min per via amo ... Ho gloro esti enamiĝinta, enamiĝinta, ebria de amo al vi, ĉiama novedzino, freneze enamiĝinta, kiel dekkvinjara, kia unua pasio!
Kaj kun la feliĉo de kolomboj, kiuj fuĝas de la mona conventejo, en kiu ili estis malliberuloj, kaj iras malproksimen, sub la blua promeso de la ĉielo kaj sur la floraĵo de la tero, tiel ili flugas por vidi vin en aliaj klimatoj ho sanktaj, ho amataj, ho malsanaj! Ĉi tiuj infanaj versoj tio ŝprucis sub la imperio de Printempo.
Post Devota Sango, kiel Dante kun Beatriz, ene de la poezio de López Velarde estis ĉiama pasio, ekzaltado kaj funebro.
