Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
La Florenca Kodekso estas manuskripto, originale en kvar volumoj, el kiuj nur tri restas hodiaŭ. Ĝi inkluzivas la naŭatlan tekston kun hispana versio, foje resumita kaj foje kun komentoj, de la tekstoj, kiujn Fray Bernardino de Sahagún kolektis de siaj indiĝenaj informantoj en la 16a jarcento.
Ĉi tiu kodekso, tiel nomata ĉar ĝi konserviĝas en la Biblioteko Laurenciana Medicea en Florenco, Italio, konsistigas kopion, kiun Fray Bernardo de Sahagún sendis al Romo kun Pastro Jacobo de Testera por esti transdonita al la papo en 1580.
La manuskripto, aldone al la naŭatla kaj hispana tekstoj, enhavas grandan nombron da ilustraĵoj, la plej multaj el ili koloraj, en kiuj iom da eŭropa influo estas perceptita kaj diversaj temoj estas reprezentitaj. Francisco del Paso y Troncoso publikigis ĝin, en formo de platoj en Madrido en 1905 kaj poste, en 1979, la meksika registaro, per la Ĝenerala Arkivo de la Nacio, elmontris tre fidelan faksimilan reproduktaĵon de la kodekso, kiel estas nuntempe konservita.
Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
