La nomo de nia urbo kunigas du rolulojn, unu biblia, Sankta Mikaelo la Arkianĝelo, kaj la alia historia, Ignacio Allende kaj Unzaga, heroo de Meksika Sendependeco naskita en la urbo, kiam li ankoraŭ portis la nomon de Sankta Mikaelo la Granda. Ĝi estas Kultura Heredaĵo de Homaro kaj unu el la koloniaj urboj plej bone taksataj de internacia turismo. Ĉi tiuj estas la esencaj lokoj, kiujn vi devas viziti kaj la eventoj, kiujn vi devas partopreni en San Miguel de Allende.
1. Preĝejo de San Miguel Arcángel
La simbolo de ĉiu meksika loĝantaro, granda aŭ malgranda, estas ĝia ĉefa katolika templo. Tiu en San Miguel Allende festas Archangel Michael, la Ĉefon de la Armeoj de Dio kaj patrono de la Universala Preĝejo laŭ la romia sekto.
La preĝejo estas en la historia centro de la urbo kaj estis konstruita dum la 17-a jarcento. Fine de la 19-a jarcento, ĝi estis objekto de renovigo, okaze de kiu la novgotika stilo, kiun ĝi nuntempe aspektas, estis supermetita al sia antaŭa fasado, verko de la majstro-masonisto de San Miguel Ceferino Gutiérrez.
2. Templo de San-Francisko
Ankaŭ en la centro de la urbo estas la preĝejo konsekrita al San Francisco de Asís. La templo, konstruita fine de la 17a jarcento, daŭris pli ol 20 jarojn por konstrui, montrante la ŝanĝojn en arkitektura arto dum la periodo.
La fasado estas laŭ la baroka stileto, dum la sonorilturo kaj la kupolo, verkoj de la fama arkitekto de Celaya, Francisco Eduardo Tresguerras, estas novklasikaj.
3. Templo de Nia Sinjorino de Sano
La Salud, kiel ĝi estas ordinarlingve konata en la urbo, estas sur strato Insurgentes kaj ofertas belan luman spektaklon nokte. Ĝia fasado estas neta ĉurrigereka ŝtonaĵo. La lukso de ĝiaj malnovaj oraj altaroj estis anstataŭigita per la humileco de ŝtono. En unu el la internaj anguloj estas vestĉambro de la Virgulino de la Tri Birdoj, kiu surprizas pro sia beleco. Laŭ San Miguel-tradicio, la sonorilo de Nia Sinjorino de Sano estas la plej malnova inter ĉiuj temploj en la urbo.
4. Civita Placo
Ĉi tiu placo devenanta de la mezo de la 16a jarcento estas la plej granda esplanado en la urbocentro San Miguel de Allende. Ĝi estis la nerva centro de la urbo ĝis tiu rolo pasis al la Centra Ĝardeno. En la centro de la placo regas la ĉevala statuo de Ignacio Allende.
En unu el ĝiaj anguloj estas konstruaĵo, kiu en la pasinteco estis la sidejo de la Colegio de San Francisco de Sales. Ĉi tiu lernejo estis unu el la unuaj en la Nova Mondo, en kiu la filozofio de la Klerismo estis instruita kaj grandaj personoj de la Sendependeco trapasis ĝiajn klasĉambrojn, kiel Allende kaj la fratoj Juan kaj Ignacio Aldama.
5. urbodomo
La unua meksika urbestraro kunvenis en ĉi tiu konstruaĵo en 1810 post la sendependecdeklaro. Ĉi tiu historia unua urbodomo okazinta en tiam nomata Villa de San Miguel El Grande, estis kunvokita de Miguel Hidalgo kaj prezidita de Ignacio Aldama, kaj partoprenis, inter aliaj, Ignacio Allende, Juan José Umarán, Manuel Castin Blanqui kaj Benito de Torres. La Urba Palaco funkcias en la konstruaĵo, kiu en 1736 estis la Urbodomo.
6. Domo Allende
La heroo de la Meksika Sendependeco, Ignacio José de Allende y Unzaga, naskiĝis la 21-an de januaro 1769 en la urbo, kiu nun portas sian familian nomon. Liaj gepatroj, Domingo Narciso de Allende, riĉa hispana komercisto, kaj lia patrino, María Ana de Unzaga, loĝis en majesta domego de la 18-a jarcento kun belaj novklasikaj fasadoj kaj vastaj ĉambroj.
La domego ŝanĝis posedantojn dum pli ol 200 jaroj ĝis kiam en 1979 la registaro de la ŝtato Guanajuato aĉetis ĝin de la lasta posedanto. En la malnova domo nun estas muzeo, en kiu la sendependeca erao estas rekreita kaj vi povas viziti la dormoĉambron en kiu la heroo naskis kriojn.
7. Domo de Mayorazgo
La institucio de mayorazgo estis establita en Hispanio komence de la 16-a jarcento fare de la Katolikaj Gereĝoj kaj estis alportita de la hispanoj al kolonia Ameriko. Ĝi estis kreita kiel privilegio por la nobelaro, por faciligi la akiron kaj firmiĝon de posedaĵoj, kaj ilian postan heredon. La Casa del Mayorazgo de La Canal, konstruita en la historia centro fine de la 18-a jarcento per komisiono de la nobelo Manuel Tomás de la Canal, estas unu el la plej puraj specimenoj de Nov-Hispania baroka arto en San Miguel de Allende.
8. Metia Merkato
Kelkajn blokojn de la malnova urbo San Miguel de Allende estas ĉi tiu merkato, kie vi povas aĉeti al konsiderinde pli malaltaj prezoj ol en la vendejoj en la historia centro, kondiĉe ke vi lernis marĉandi. Tie vi trovas bele pentritajn stankruĉojn kaj ceramikaĵojn, broditajn vestaĵojn, vespermanĝilojn, kostumajn juvelaĵojn, masonaĵojn, metalon kaj vitron, kaj multe pli. La retejo elstaras pro sia koloro, varmo kaj amikeco de la vendistoj. Vi ankaŭ povas manĝi ion rapidan, kiel pecojn da maizo enĉilataj, aŭ gustumi la dolĉaĵojn kaj marmeladojn de San Miguel, kiel prunojn kun mento.
9. El Charco del Ingenio
Ĝi estas natura rezervejo de pli ol 60 hektaroj, kelkajn minutojn de la historia centro de San Miguel de Allende. Ĝi havas Botanikan Ĝardenon, en kiu kreskas impresa kolekto de pli ol 1 300 specioj de kaktoj kaj sukaj plantoj, unu el la plej grandaj en la lando. Vi ankaŭ povas admiri kanjonon, rezervujon kaj la ruinojn de akvedukto de la kolonia epoko.
Se vi kuraĝas iri dum plenluna nokto, vi eble renkontos la Senkapan Rajdiston, unu el la mitaj loĝantoj de la loko. Se vi ne vidas la rajdanton, vi eble havos bonŝancon kun parenco de la Monstro de Loch Ness, kiu laŭ lokanoj foje forlasas la profundojn de la akvorezervejo por kaŝrigardi ĝis la surfaco.
10. Cañada de la Virgen
Ĝi estas arkeologia ejo situanta ĉirkaŭ 15 kilometrojn de San Miguel de Allende, konsistanta el konstruaĵoj kaj ruinoj, kiuj verŝajne estis starigitaj de toltekaj - ĉichimecaj komunumoj laŭ la baseno de la rivero Laja. Arkeologoj kaj spertuloj pri antaŭhispana astronomio opinias, ke la loko estis "La Domo de la 13 Ĉieloj" regata de la Suno, Venuso kaj la Luno.
11. Dolores Hidalgo
Estante en San Miguel de Allende, vi ne povas ĉesi iri al Dolores Hidalgo, malpli ol 40 kilometrojn de la urbo. Matene de la 16a de septembro 1810, en la atrio de la paro parisho Dolores, la pastro Miguel Hidalgo y Costilla alvokis ribelon kontraŭ kolonia regado. Tiu eldiro eniris en la historion kun la nomo Grito de Dolores, fakto kiu simbolas la komencon de Meksika Sendependeco. Se vi estos tie la 23an de novembro, vi povos ĝui la Internacian Festivalon José Alfredo Jiménez, la plej grandan Kantaŭtoron de Meksika muziko kaj la plej faman Dolorense de la 20a jarcento. Ne maltrafu la nekompareblan glaciaĵon de la urbo.
12. Festo de la Virgulino de La Koncepto
La 8-an de aŭgusto, homoj de San Miguel festas la Feston de la Senmakula Koncipiĝo en la samnoma paro parisho. La preĝejo Concepción devenas el la mezo de la 18-a jarcento kaj havas belan gotikan kupolon en du sekcioj. Interne elstaras la multkoloraj skulptaĵoj de sanktuloj kaj kolekto de verkoj de pentristoj de la 18-a jarcento. La festivalo inkluzivas ĉantojn, raketojn kaj la bongustaĵojn de lokaj manĝaĵoj.
13. Parado de la Malsaĝuloj
Laŭ la katolika kalendaro, Sankta Antonio de Padovo estas la 13-a de junio. La dimanĉon post ĉi tiu dato oni festas ne tre kristanan feston en San Miguel de Allende, la Parado de la Frenezuloj. Homoj vestas ekstravagance, parodiante iun famulon pri politiko aŭ distro, kaj eliras sur la stratojn kriante, kantante, ŝercante kaj disdonante bombonojn al la publiko.
14. Internacia Filmfestivalo de Guanajuato
Ĉi tiu festivalo okazas en junio, kun la urboj Guanajuato kaj San Miguel de Allende kiel regulaj lokoj. La evento promocias kvalitan kinejon precipe sur la kampo de novaj kreintoj. Normale partoprenantaj produktoroj konkurencas en 6 kategorioj, du por Plenlongaj Filmoj (fikcio kaj dokumenta filmo) kaj 4 por Mallongaj Filmoj (fikcio, dokumenta filmo, kuraĝigo kaj eksperimentado). La premioj konsistas el ekipaĵoj kaj materialoj por fari filmojn. Se vi estas filmemulo, la festivalo estas la ideala okazo por viziti San Miguel de Allende.
15. Foiro de Lano kaj Latuno
En la dua dekkvino de novembro kaj dum semajno, ĉi tiu propra evento okazas en San Miguel de Allende, por ke San Miguel kaj meksikaj metiistoj, kiuj laboras kun lano kaj latuno, povu montri siajn kreaĵojn. La specimeno de tapiŝoj, speguloj, juvelaĵoj kaj ornamaĵoj okazas kadre de septaga populara festivalo, kiu inkluzivas muzikon, dancon, teatron kaj multajn plezurojn de Guanajuato-gastronomio.
16. Ĉambra Muzika Festivalo
Ĝi okazis ekde 1979, dum la monato aŭgusto. Arĉaj kvartetoj (du violonoj, violonĉelo kaj aldviolono) kaj kvinopoj (ankoraŭ unu aldviolono) el la tuta Meksiko kaj Nordameriko ĝenerale partoprenas. Ĝi celas promocii la novajn generaciojn de muzikistoj kaj per ĝi, hodiaŭ pasis firmaj prezentistoj en internacie famaj simfoniaj orkestroj.
17. Baroka Muzika Festivalo
Ĉiun marton, rekonataj grupoj, instrumentistoj kaj interpretistoj el Meksiko kaj la mondo renkontiĝas en San Miguel de Allende por ĉi tiu festivalo de baroka muziko. La tiamaj grandaj komponaĵoj, devenantaj de la geniulo de Bach, Vivaldi, Scarlatti, Handel kaj aliaj famaj aŭtoroj, sonas en la navoj de la ĉefaj preĝejoj, en la Kulturdomo kaj en aliaj ĉambroj kun historia graveco, por ĝojo de la muzikamantoj kaj ĝenerala publiko, kiu amasigas la spacojn.
18. Internacia Jazzaza Festivalo
Tradicia kaj kolonia San Miguel de Allende ankaŭ faras lokon por ĵazo kaj bluso en sia okupata jara kalendaro de eventoj. La festivalo normale okazas dum kelkaj tagoj de la monato novembro. La usonaj legendoj de la ĝenro kaj la bonegaj pecoj de kariba kaj latin-amerika ĵazo aŭdiĝas ĉe la Teatro Angela Peralta kaj la Aŭditorio "El Nigromante" Ignacio Ramírez per bandoj kaj solistoj.
19. Pasko
La festado de la plej grava semajno de katolika kultado estas aparte tradicia kaj frapa en San Miguel de Allende. La Sankta Thursdayaŭdo la paroionanoj vizitis sep malsamajn preĝejojn en la tiel nomata Turneo de la Sep Temploj. Vendrede okazas la procesioj, en kiuj Jesuo renkontas sian patrinon, Sanktan Johanon, Maria Magdalenan kaj aliajn rolulojn menciitajn en la Evangelioj. La saman vendredan posttagmezon okazas la procesio de la Sankta Entombigo, gvidata de homoj vestitaj kiel romiaj soldatoj. Resurekta dimanĉo estas bruligado de pupo, kiu simbolas Judason, meze de ĝoja popola festo.
20. Kristnaska festo
La lasta duonmonato de la jaro estas kontinua festo en San Miguel de Allende. Tradicie la Kristnaska Festo komenciĝas la 16an kun la publikaj posadas, kiuj daŭras 9 tagojn. Sanmiguelenses foriras pilgrime tra la malsamaj kvartaloj kaj kolonioj de la urbo kun bildoj de San José, la Virgulino kaj la Arkianĝelo Sankta Gabrielo. Ĉiu urbigo strebas ricevi la plej bonajn ornamitajn stratojn kaj servi la plej bonajn stampilojn, tamalojn kaj dolĉaĵojn. Popularaj festoj, kiuj kulminas dum kristnaskaj kaj novjaraj noktoj, inkluzivas kantojn, blovmuzikon kaj artfajraĵon.
Ni esperas, ke vi ĝuis la promenadon tra San Miguel de Allende kaj ke ni baldaŭ povos viziti alian ĉarman meksikan aŭ hispan-amerikan kolonian urbon.
